English translation for "donner l'alarme"

give the alarm, activate an alarm, warn of danger; call for help

Example Sentences:

	1.	These instructions were also intercepted but did not raise alarms. Ces consignes sont de nouveau interceptées mais toujours sans donner l'alarme.
	2.	At 10:45 am a person called to the house and contacted Garda Síochána to raise the alarm. À 10h45, une personne a appelé la maison et a ensuite contacté Garda Síochána pour donner l'alarme.
	3.	The American goldfinch does not act aggressively toward predators within its territory; its only reaction is alarm calling. Le Chardonneret jaune n'est pas agressif envers les prédateurs situés sur son territoire, sa seule réaction étant de donner l'alarme.
	4.	Primo manages to give the alarm, allowing everyone to leave the Megaride in time, while Lo Giusto tries to take Mia with him. Primo parvient à donner l'alarme, permettant à tout le monde de quitter le Mégaride à temps, tandis que Lo Giusto essaie d'emmener Mia avec lui.
	5.	When Bishop and Sheehan met, they sent Private William J. Sturgis out to warn others, especially Minnesota Governor Alexander Ramsey about the uprising. Quand Bishop et Sheehan se rencontrent, ils envoient le soldat William J. Sturgis pour donner l'alarme, spécialement au gouverneur du Minnesota Alexander Ramsey à propos du soulèvement.
	6.	A sentry noticed them and, rather than fire his musket to raise the alarm and thus warn the American troops that they had been spotted, ran to Dennis' headquarters. Une sentinelle les aperçut et, plutôt que de tirer afin de donner l'alarme et de prévenir les Américains qu'ils avaient été repérés, courut vers le quartier général de Dennis.
	7.	He noted that the British posted their sentries atop the sheer west side of the kop, instead of at the bottom where they could give timely warning of an attack. Il observa que les Britanniques postaient systématiquement leurs sentinelles sur la partie ouest de la colline plutôt qu'au pied où elles auraient pu donner l'alarme en temps utile en cas d'attaque.
	8.	This met with the response that the rapid alert system procedures are not very user-friendly , nor is it very clear as to when exactly the alarm has to be raised. les réactions consécutives à cette remarque ont souligné le manque de clarté dudit système d'alerte rapide , tant en ce qui concerne les procédures que le moment auquel il convient de donner l'alarme.

Similar Words：

"donner envie à" English translation, "donner force" English translation, "donner forme" English translation, "donner forme à" English translation, "donner froid à" English translation, "donner l'allure" English translation, "donner l'exemple" English translation, "donner l'hospitalité à qqn" English translation, "donner l'ordre" English translation